Le blog du séjour à Amtzell
Bonjour ! Comme promis, voici le blog du séjour à Amtzell des collégiens germanistes de Cosne d'Allier et de Tronget... Je tâcherai de mettre en ligne dans les jours et semaines à venir un maximum de photos de ces huit jours qui furent mémorables... Je compte sur vous pour m'envoyer vos commentaires, critiques, remarques, propositions voire photos.
Vous pouvez poster vos commentaires sur le blog mais aussi m'écrire à l'adresse suivante :
Pour le moment, et en attendant les photos et textes qui ne sauraient tarder, je vous mets en copié-collé le texte (et la photo !) que j'ai rédigé pour le blog du collège de Tronget, texte qui est un rapide résumé de cette semaine...
Bonjour ! En ce lundi 30 avril 2007, me voici de retour d'Allemagne... Ce fut un merveilleux voyage, un merveilleux séjour... Je vais faire un rapide résumé que j'aurai l'occasion de compléter dans les jours à venir... D'ailleurs, je compte créer un blog spécial pour mettre en ligne les meilleures photos du séjour (j'en ai pris près de 1500...) et raconter un peu plus en détail ces huit jours...
Nous sommes donc partis le samedi 21 avril, très tôt le matin (à 4h... ce qui m'a fait lever à 1h30... très rock'n'roll !!) de Cosne d'Allier, puisque c'était le voyage des Germanistes de Cosne (collège où j'ai d'ailleurs exercé en 1998/99, avant de partir en Corse) auxquels se sont joints les cinq Germanistes de Tronget. Quatre accompagnateurs... Céline, enseignante d'allemand à Tronget et Cosne, Laure et Clotilde, toutes deux travaillant à Cosne, et moi-même... Nous avons franchi la frontière peu avant midi, passant par la très jolie ville de Freiburg (Fribourg) puis nous arrêtant au bord du Titisee pour déjeuner... Un lac de montagne superbe et un temps magnifique (nous avons d'ailleurs eu huit jours de temps superbe). L'après-midi, nous avons fait l'ascension du Feldberg (photo ci-dessus prise lors de cette petite excursion), ce qui nous a permis de nous dégourdir les jambes mais aussi d'admirer de superbes paysages... Nous sommes finalement arrivés à destination à Amtzell, petite ville jumelée avec Cosne, dans le sud du Baden-Württenberg, à quelques kilomètres du Lac de Constance. Après un petit verre de bienvenue, nous sommes chacune et chacun partis avec notre famille d'accueil. Pour ma part, j'étais chez Gisela et Peter qui m'ont très gentiment accueilli et avec qui j'ai passé de très très bons moments.
Le dimanche, nous étions chacune et chacun dans notre famille. Pour ma part, avec Gisela et Peter, nous avons visité la ville de Lindau sur le Bodensee (le Lac de Constance). L'après-midi, nous avons fait un barbecue sur une plage de Bregenz, en Autriche... J'ai attrapé un formidable coup de soleil car il faisait très chaud... Le Bodensee est vraiment magnifique ! Ce lac est à la frontière de la Suisse, de l'Autriche et de l'Allemagne... d'où de nombreux passages de frontières...
Lundi, journée au collège d'Amtzell. Le matin, nous avons suivi certains cours, notamment un très sympathique cours de cuisine... l'occasion pour les élèves français de se demander pourquoi ces cours n'existaient plus en France... L'après-midi, tournois de football et de volley ball...
Mardi, nous sommes allés en Suisse, à Winterthur, pour visiter le Technopole, formidable outil de vulgarisation scientifique et technologique, permettant aux élèves de mieux appréhender le magnétisme, l'électricité, l'optique, etc...
Mercredi matin, visite de Wangen, superbe ville à dix kilomètres d'Amtzell. Une ville qui n'a pas subi les outrages du temps et dont le centre-ville est particulièrement bien protégée. L'après-midi, visite d'un moulin à eau dans les environs d'Amtzell. Puis match de volley ball particulièrement animé...
Le jeudi, cap sur la Bavière (Bayern Frei Staat... les Bavarois sont très fiers) et visite de München (Munich). Le célèbre complexe olympique construit pour les J.O. de 1972. Le centre-ville magnifique et animé. L'Englischer Garten, un parc immense au coeur de la ville...
Vendredi, journée dédiée au Bodensee. Le matin, visite de Meersburg, très belle cité fortifiée. De là, nous avons pris le bateau pour la ville de Konstanz (Constance)... une ville superbe, animée et colorée... Le vendredi soir, barbecue au collège puis fête tard dans la nuit avec les collègues...
Le samedi matin, snif, le départ... Peter me dit une phrase qui m'a beaucoup touché : "Avant, pour moi, le jumelage, ce n'était que des mots, maintenant le jumelage a un visage, c'est toi". J'espère vraiment revoir Peter et Gisela !!! Sur la route du retour, en Suisse, nous nous sommes arrêtés aux Rhein Fall (les chutes du Rhin), un site absolument époustouflant et particulièrement spectaculaire qui nous a toutes et tous laissés bouche bée... Retour tranquille et arrivée à Cosne en fin de journée... Des souvenirs plein la tête et l'envie de retourner vite dans cette belle région du Bodensee.
